Barzaz
An branda nua foilsitheoireachta ó @futafata: ficsean, neamhfhicsean & filíocht do dhaoine fásta. Le tacaíocht ón gComhairle Ealaíon & Foras na Gaeilge.
linktr.ee/barzaz
- Reposted by BarzazCén leabhar Gaeilge atá á léamh agat faoi láthair, nó céard atá ar do liosta léitheoireachta do 2026? Inis dúinn sna tráchtanna 💖📚 #LoveLeabharGaeilge #LeabhairGhaeilge #Gaeilge @forasnagaeilge.bsky.social @cloiarchonnacht.bsky.social @barzazie.bsky.social @leabharbreac.bsky.social
- Reposted by BarzazNí fada anois go mbeidh an chéad eagrán den iris filíochta nua An Dearcán réidh le dul. Filíocht nua ó na filí bunaithe is na filí óga! Seo cóip tastála a fuair mé chun an cló a thriail amach. Ag súil leis an tsnas dheireanach a chur anois ar an rud! 🌳
- Tá dea-scéala ag David Foenkinos, údar An Saol Sona, nó La Vie Heureuse, an t-úrscéal is deireanaí atá foilsithe ag Barzaz, é aistrithe ón bhFraincis go Gaeilge ag Máirín Ní Mhárta.
- Tá clú agus cáil ar David Foenkinos i saol litríochta na Fraincise agus go deimhin ar fud an domhain mar go bhfuil a chuid leabhar ar fáil i mbreis agus 30 teanga. Ba mhaith linn comhghairdeachas a dhéanamh leis agus an ardonóir Chevalier des Arts et des Lettres bronnta air ag Rialtas na Fraince.
- Tá foireann Barzaz ar ais sa stiúideo agus muid ag obair go crua ar la an leagan closleabhair den úrsceal ‘Tír Bheag’, scríofa ag Gaël Faye agus aistrithe ón bhFraincis go Gaeilge ag Antain Mac Lochlainn.
- Ár míle buíochas leo siúd a bhí páirteach - an t-aisteoir, Sam Ó Fearraigh, an t-innealtóir fuaime Niall Clarke; Flirt FM, Ollscoil na Gaillimhe faoin stiúideo a chur ar fáil dúinn agus ar ndóigh Foras na Gaeilge agus an Chomhairle Ealaíon faoin tacaíocht leanúnach mhaoinithe.
- Beidh Tír Bheag - an closleabhar ar fáil ar Spotify, Libro.FM, Google Books agus ardáin eile as seo go ceann cúpla mí. Tuilleadh eolais faoin dáta eisiúna go luath! @antainmac.bsky.social @forasnagaeilge.bsky.social @loveleabhargaeilge.bsky.social @artscouncilireland.bsky.social
- Anocht i Mionloch - bígí ann! @laoighseach.bsky.social
- Reposted by Barzaztuairisc.ie/ealain-e-an-... Tá stádas ealaíontóra ag an aistritheoir liteartha sa Fhrainc agus tá ciall leis sin. Ceann de na haidhmeanna a bhí againn le @barzazie.bsky.social ná an cineál sin tuisceana a chur chun cinn i gcultúr na Gaeilge, ~ @tadhgmacdh.bsky.social
- Nollaig na mBan shona daoibh, a chairde! Seo an dán ‘Scrúdú’ ón gcnuasach Mainistir na Feola, scríofa ag Laoighseach Ní Choistealbha.
- Reposted by BarzazNollaig na mBan inniu Cumhacht na mBan gach lá #NollaignamBan #speirgorm
- Athbhliain faoi mhaise a chairde! Ár míle buíochas ó chroí libh ar fad a thacaigh linn i mbliana. Seo súil siar beag ar sheoladh ‘Mainistir na Feola’ agus ‘An Saol Sona’, ócáid a chuir gliondar ar ár gcroí i 2025.
- Go raibh níos mó deiseanna againn teacht le chéile agus ár ngrá do na leabhair a roinnt sa mbliain atá romhainn. Pictiúir le Simon Ó Baoighill.
- 🤩🤩
- Reposted by BarzazFuinneog speisialta ag Charlie Byrne's bunaithe ar Liosta Mór na Leabhar in Comhar! 📚
- Reposted by BarzazÁlraidht, a chairde... Tá mé ar thóir seomra i gcathair BhÁC, dhá nó trí oíche gach seachtain, don bhliain 2026 ach idir Eanáir - Meitheamh go speisialta... Domhnach-Márta na laethanta. Sásta cíos a íoc agus dánta molta a scríobh. Bígí ag caint liom má ritheann rud ar bith libh 🙏
- Alt iontach @tuairisc.bsky.social faoi leabhair Ghaeilge na bliana!
- Áthas orainn go raibh ‘An Saol Sona’ agus ‘Mainistir na Feola’ san áireamh 🤩 tuairisc.ie/cearbh-iad-l...
- Inniu an dáta deirneach seachadta le bheith cinnte beartanna a fháil in am don Nollaig! barzaz.ie
- 📸 - Simon Ó Baoighill
- Reposted by BarzazArdmholadh ag @osgurociardha.bsky.social do chlosleabhar Madame Lazare @tadhgmacdh.bsky.social @barzazie.bsky.social Is dócha nach bhfuil Osgur ina aonar gan a bheith ag léamh úrscéalta.
- Reposted by Barzaz
- Reposted by Barzaz
- Anocht! 🤩
- Reposted by Barzaz@darachoscolai.bsky.social @tadhgmacdh.bsky.social @eabhloid.bsky.social @barzazie.bsky.social @leabharbreac.bsky.social @liammacamhlaigh.bsky.social 👏👏👏👏 www.loveleabhargaeilge.ie
- Reposted by BarzazDé hAoine ag a 6in i siopa leabhar Charlie Byrnes beidh cómhrá poiblí agam le Laoighseach faoina leabhar nua, Mainistir na Feola.
- Reposted by BarzazCeannaithe! Mheall an comhartha neoin mé.
- Reposted by BarzazFeoil agus sonas. An dteastaíonn rud ar bith eile uaibh?
- AMÁRACH 6pm, Siopa Leabhar Charlie Byrne’s - bí linn!
- Reposted by BarzazAr bís teacht thar @laoighseach.bsky.social ar bsky agus a fheiceáil go bhfuil leabhar nua aici le sheoladh!
- Seoladh do Mainistir na Feola inniu sa Chultúrlann i mBéal Feirste ag 2 a chlog! Níos mó eolas anseo ➡️ www.qub.ac.uk/Research/GRI... @laoighseach.bsky.social
- Reposted by BarzazCnuasach den chéad scoth.
- Seoladh do Mainistir na Feola inniu sa Chultúrlann i mBéal Feirste ag 2 a chlog! Níos mó eolas anseo ➡️ www.qub.ac.uk/Research/GRI... @laoighseach.bsky.social
- Reposted by BarzazTráthnóna Dé hAoine a bheas an ócáid seo ar siúl le dhá leabhar nua de chuid @barzazie.bsky.social a chur i láthair: Mainistir na Feola, an dara cnuasach ó @laoighseach.bsky.social & An Saol Sona, leagan Mháirín Uí Mhárta den úrscéal La Vie Heureuse leis an úrscéalaí Francach, David Foenkinos.
- An Aoine bheag seo i siopa leabhar Charlie Byrne’s - bí linn!
- Seoladh do Mainistir na Feola inniu sa Chultúrlann i mBéal Feirste ag 2 a chlog! Níos mó eolas anseo ➡️ www.qub.ac.uk/Research/GRI... @laoighseach.bsky.social
- Reposted by BarzazIs gearr uainn na @irishbookawards.bsky.social ✨ Ádh mór Sadbh Devlin & @futafata.bsky.social! m.independent.ie/regionals/wi...
- Amárach! Ag súil go mór leis 💫 @laoighseach.bsky.social
- FÉILE IMRAM 2025 *DÁN NA CAILLÍ: THE SONG OF THE HAGWITCH* 🌖 Bígí faoi gheasa ag banríonacha na filíochta agus an cheoil agus iad ag céiliúradh na caillí💫 Laoighseach Ní Choistealbha, Dairena Ní Chinnéide, Eithne Ní Ghallchobhair agus RÓIS Ceannaígí bhur dticéid anois! 👉 imram.ie
- Reposted by BarzazFÉILE IMRAM 2025 *DÁN NA CAILLÍ: THE SONG OF THE HAGWITCH* 🌖 Bígí faoi gheasa ag banríonacha na filíochta agus an cheoil agus iad ag céiliúradh na caillí💫 Laoighseach Ní Choistealbha, Dairena Ní Chinnéide, Eithne Ní Ghallchobhair agus RÓIS Ceannaígí bhur dticéid anois! 👉 imram.ie
- Reposted by Barzazaonghus.blogspot.com/2025/11/alla... Allagar na naistritheoirí Ócáid @imramfeile.bsky.social ar an Satharn @barzazie.bsky.social @antainmac.bsky.social
- Reposted by BarzazLéigh mé an t-aistriúchán a rinne Máirín ar 'Les enfants sont rois' le Delphine de Vigan le déanaí (teideal Gaeilge: Na Ríthe Beaga). Shíl mé go raibh sé ar fheabhas ar fad. Go leor rudaí nua-aimseartha sa scéal. Caithfidh go raibh neart dúshláin ann don aistritheoir. @barzazie.bsky.social
- Reposted by BarzazBeidh an gabhar á róstadh ar an 28ú Samhain i dtigh Charlie Byrne ag a 6.00in - beidh fáilte roimh chách!
- Ba mhór againn do chomhluadar agus dhá leabhar nua á seoladh againn – an cnuasach filíochta ‘Mainistir na Feola’ le Laoighseach Ní Choistealbha, agus an t-úrscéal ‘An Saol Sona’ le David Foenkinos, aistrithe ón bhFraincis ag Máirín Ní Mhárta.
- I siopa leabhar Charlie Byrne’s i nGaillimh a bheas an seoladh @ 6pm, Dé hAoine an 28ú Samhain agus tá fáilte roimh chách. Tá súil againn tú a fheiceáil ann! Faigheann Barzaz, inphrionta liteartha Futa Fata, tacaíocht mhaoinithe ó Chlár na Leabhar, Foras na Gaeilge agus ón gComhairle Ealaíon.
- Míle buíochas as ucht an léirmheas álainn seo! @aonghusoha.bsky.social aonghus.blogspot.com/2025/10/main...
- Agus ceann eile ó @tuairisc.bsky.social - míle buíochas a chairde! tuairisc.ie/faigh-greim-...
- Reposted by BarzazIontach buíoch do @oirnagaeilge.bsky.social agus don Fhoras as ócáid iontach pléisiúrtha a eagrú sa Taidhbhearc aréir. Agus mo mhíle buíochas de na foilsitheoirí - crann taca éigse na Gaeilge. @barzazie.bsky.social @leabharbreac.bsky.social
- Buaiteoirí ghradaim leabhar na bliana 2025 fógartha ag Oireachtas na Gaeilge tuairisc.ie/buaiteoiri-g...
- Reposted by BarzazComhghairdeachas ó chroí leis na buaiteoirí uilig. 👏👏🎊🎉 @darachoscolai.bsky.social @antainmac.bsky.social @barzazie.bsky.social Feicfidh mé sibh ag an Oireachtas, a chairde. 👋 www.loveleabhargaeilge.ie/buaiteoiri-n...
- Reposted by Barzazopen.spotify.com/episode/4fCE... Tá páistí an idirlín fásta suas, agus col acu le scaipeadh grianghraif díobh. Téama na Ríthe Beaga @barzazie.bsky.social (ar fiú go mór é a léamh)
- Reposted by BarzazTagtha @barzazie.bsky.social @laoighseach.bsky.social Ag súil leo..
- Reposted by BarzazLá foilsithe Mainistir na Feola! Tá an leabhar ar fáil anois agus is féidir teacht air anseo más mian libh. Tá súil agam go mbainfidh sibh sult as. www.futafata.ie/mainistir-na...
- Reposted by BarzazTá mé an-bhuíoch d'Aonghus as an chéad léirmheas seo ar Mhainistir na Feola a scríobh. @aonghusoha.bsky.social @barzazie.bsky.social
- "Mainistir na Feola ". aonghus.blogspot.com/2025/10/main... Mo chuid smaointe fánacha ar dara chnuasach @laoighseach.bsky.social
- Reposted by BarzazGliondar agus iontas orm go bhfuil dán tiomnaithe dom sa chnuasach nua Mainistir na Feola le mo chara agus le mo chomhghleacaí @laoighseach.bsky.social <3 Tá Mainistir na Feola ar fáil anois! @barzazie.bsky.social
- Reposted by BarzazIs deacair a chreidiúint go bhfuil bleánach eile tálta ag an gConallach mná i soitheach an dúchais agus i bhfad uaithi go raibh cinniúint an Ghlais Ghaibhnigh agus an bhé fhireann lena chriathar mailíseach is a ualach éada. tuairisc.ie/faigh-greim-... Máire Ní Fhinneadha l
- Tá ríméad orainn a fhógairt go mbeidh leabhar nua eile á fhoilsiú againn i mí Dheireadh Fómhair – An Saol Sona le David Foenkinos, aistrithe ag Máirín Ní Mhárta. Beidh An Saol Sona ar fáil ar an 17 Deireadh Fómhair 2025. Is féidir réamhordú a dhéanamh anois – nasc sa bio!
- Reposted by Barzaz✨Gearrliosta Ghradam de Bhaldraithe✨ Tír Bheag – Barzaz Saraifín – Dalen Éireann Páirc an Chrócaigh: Domhnach na Fola i mBaile Átha Cliath – Dalen Éireann Na Draoithe 1 : Na hÍobairtí Oghaim – Dalen Éireann Lúcas Lúfar: An Glasach – Dalen Éireann Glórtha an Tráthnóna – Éabhlóid
- Reposted by BarzazTá mé ag súil go mór leis an dara cnuasach a roinnt libh san fhómhar! Buíochas mór le gach duine ag @barzazie.bsky.social agus @futafata.bsky.social as an tacaíocht. Ó Sholas Geimhridh 🌕 go Mainistir na Feola! 👼
- Tá áthas orainn a roinnt go mbeidh an dara cnuasach filíochta le @laoighseach.bsky.social á fhoilsiú i mí Dheireadh Fómhair! Dánta colainne agus creidimh, dánta faoin teanga agus cearta an duine, dánta faoin bhfilíocht féin – tá siad uilig le fáil sa dara cnuasach seo. Ag teacht 10.10.2025
- Tá áthas orainn a roinnt go mbeidh an dara cnuasach filíochta le @laoighseach.bsky.social á fhoilsiú i mí Dheireadh Fómhair! Dánta colainne agus creidimh, dánta faoin teanga agus cearta an duine, dánta faoin bhfilíocht féin – tá siad uilig le fáil sa dara cnuasach seo. Ag teacht 10.10.2025
- Reposted by BarzazBhain 10 Teach Foilsitheoireachta éagsúil gearrliostaí na bliana amach 👏 tuairisc.ie/19-leabhar-a... @forasnagaeilge.bsky.social @barzazie.bsky.social @eabhloid.bsky.social @futafata.bsky.social @leabharbreac.bsky.social
- Reposted by BarzazSIGN UPS! Poetry Ireland have FOUR upcoming online INSIGHTS masterclasses throughout September & October Not to be missed! Find more details and book your tickets through our website: poetryireland.ie/whats-on/ Supported by @artscouncilireland.bsky.social & Arts Council of Northern Ireland.
- Reposted by BarzazGo n-éirí go geal libh! @darachoscolai.bsky.social @tadhgmacdh.bsky.social @eoghanmacgb.bsky.social @leabharbreac.bsky.social @barzazie.bsky.social @eabhloid.bsky.social @futafata.bsky.social www.antoireachtas.ie/gradaim-foil...
- Tuilleadh dea-nuacht in oifig Barzaz inniu mar gheall go bhfuil an leabhar Tír Bheag, aistrithe ag @antainmac.bsky.social , ainmnithe do Ghradam de Bhaldraithe ag Gradaim Foilsitheoireachta an Oireachtais i mbliana Míle buíochas le @oirnagaeilge.bsky.social as an ainmniúchán!
- Comhghairdeas ó chroí le gach scríbhneoir agus foilsitheoir a fuair ainmniúchán inniu!
- Reposted by BarzazTuilte go maith!
- Tá sceitimíní an domhain orainn le fógairt go bhfuil Na Ríthe Beaga, aistrithe ag Máirín Nic Con Iomaire, roghnaithe don togra iontach #ReadMór i mbliana in éineacht le 29 leabhar iontach don aos óg. Ár mbuíochas le @artscouncilireland.bsky.social agus @jigsawymh.bsky.social
- Is féidir tuilleadh a léamh faoin dtogra anseo: artscouncil.ie/news/read-mo...
- Reposted by Barzaz[This post could not be retrieved]
- Reposted by BarzazDiabhal tuairim, a Thaidhg. Ach ag suil go mor leis é a nochtadh!
- Reposted by BarzazMadame Lazare coimisiúnaithe ag TG4.
- Reposted by BarzazÚrscéal nua le Tadhg 👀
- Tá dea-nuacht le roinnt againn libh amárach! An bhfuil aon tuairim agaibh ar cad a bheas ann?! 🤔 📚
- Reposted by BarzazMe and the mighty Sarah Ardizonne, traducteur extraordinaire, at Féile Liteartha Iarthar Chorcaí. A privilege, an education and a lot of fun. Cé a shíl go mbeadh fadhbanna aistriúcháin chomh pléisiúrtha sin? GRMA @literatureireland.bsky.social @wcorklitfest.bsky.social @barzazie.bsky.social
- Reposted by BarzazSeachain fad na téide, a Spéiríní, go háirithe má ligeann tú scód le do theanga. An focal 'scód' feicthe agam sa bpíosa thíos, ón leabhar 'Na Ríthe Beaga' foilsithe ag @barzazie.bsky.social, aistrithe le líofacht an dúchasaigh ag Máirín Nic Con Iomaire. #FocailLiomFocailLeat
- Reposted by BarzazÓcáid iontach spéisiúil i mBeantraí ag an fhéile litríochta agus plé déanta ar na haistriúcháin Ghaeilge agus Bhéarla de Petit Pays @barzazie.bsky.social @antainmac.bsky.social @wcorklitfest.bsky.social
- Reposted by Barzaz1 lá le dul! Cuir iarratas isteach anseo 👉 tinyurl.com/588btdd3 Spriocdháta Iontrála: Dé Céadaoin, 16 Iúil 2025, 17:00 @forasnagaeilge.bsky.social @deptrcdg.bsky.social @loveleabhargaeilge.bsky.social @myirishbooks.ie @futafata.bsky.social @barzazie.bsky.social @ansiopaleabhar.bsky.social
- Reposted by Barzaz[This post could not be retrieved]
- Reposted by Barzaz6 lá fágtha! Cuir iarratas isteach anseo 👉 tinyurl.com/588btdd3 Spriocdháta Iontrála: Dé Céadaoin, 16 Iúil 2025, 17:00
- tuairisc.ie/cultur-closl... Tá closleabhar Madame Lazare luaite i gcolún cultúir Tuairisc na seachtaine seo 'Tá leagan closleabhair den úrscéal rathúil Madame Lazare le Tadhg Mac Dhonnagáin foilsithe ag Barzaz. Tá an leagan closleabhair á léamh amach go ceolmhar, ag an údar féin.'
- Seo píosa álainn leis an bhfile Laoighseach Ní Choistealbha ar shaol an té a bhíonn sáite sna leabhair. Craoladh an píosa ar RTÉ le déanaí 📚 Is féidir éisteacht ag an nasc thíos: www.rte.ie/culture/2025...
- Reposted by BarzazAn-leabhar go deo
- Reposted by BarzazTáim ag léamh 'Na Ríthe Beaga' faoi láthair @tadhgmacdh.bsky.social 👏 #TacaímLeo
- Reposted by Barzaz
- Reposted by BarzazMEARBHLÁN #focalanlae www.teanglann.ie/en/fgb/mearb...
- Tá Seachtain na Siopaí Leabhar Neamhspleácha linn an tseachtain seo! Ba mhaith le foireann Barzaz an deis seo a thapú lenár mbuíochas a ghabháil le gach siopa leabhar neamhspleách a dhíolann leabhar Barzaz agus a chuireann fáilte is fichid romhainn d’imeachtaí Barzaz.
- Is minic a bhíonn na siopaí leabhar neamhspleácha mar chrann taca don phobal léitheoireachta agus foilsitheoireachta araon. Is fiú agus is ceart tacú leo 📚
- Bígí linn do sheoladh leabhair Heartstopper 2 ar 23 Meitheamh!🌈
- Bís orainn Heartstopper Leabhar 2 a sheoladh go luath! 🌈 23 Meitheamh 6in, MoLI, BÁC! Fáilte roimh chách! #FuraFata20 #Heartstopper
- Reposted by BarzazIs breá linn an deis a thapú lenár gcairde in "Listen Up Irish" agus a gcuid cúrsaí Gaeilge ar-líne a mholadh. Dream an-chumasach iad agus táimid thar a bheith buíoch díobh as Bódléar a roghnú don chúrsa.
