Com. audiovisual y periodismo de videojuegos. Team verano. Odio el gimnasio. 🟣 patreon.com/blissy_ 📎 blissyblog.tumblr.com (contacto) 📎 instagram.com/blissyig/ 📎 youtube.com/blissy

Traductor literario especializado en narrativa fantástica. http://www.manueldelosreyes.com Profesor del curso de traducción de F, CF y T integrado en el máster de traducción editorial y literaria de @aulasic.bsky.social. tinyurl.com/3yrr5fcw

Translating video games to survive EN/IT/FR > ES

🎮 Game localization freelancer 🌐 Translation, proofreading, LQA 📍 English/Spanish/Catalan 🔗 linktr.ee/judittur Les digo por el camino🚶‍♀️hablando con los romeros 🌿 que llevan sobre su vara 🪄 mi nombre grabao a fuego ❤️‍🔥

The backlash to the backlash to the thing that's just begun. En Espinof, Sensacine, Softonic y donde me quieran.

Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España. #traducción #adaptación #subtitulación #localización #TAV #accesibilidad 🔗 www.atrae.org

watercolor artist & stationery nerd ≽^•⩊•^≼ ✉️ hellococoglez@gmail.com Shop 🎨 cocoglez.com

Trabayamos pola normalización del idioma #asturianu y pol reconocimientu de los drechos llingüísticos 📩 info@iniciativapolasturianu.org

Coordinadora Sindical del Videojuego 🕹✊ Parte de CGT 📧: videojuegos(at)cgt(dot)org(dot)es

Traductora literaria, intérprete médico y localizadora de videojuegos EN/DE/ES/CAT > ES/CAT. También hago accesibilidad.

Federación de Sindicatos 🚩🏴 de Espectáculos 🎙️, Artes Gráficas 🎨, Audiovisuales 🎞️ y Papel 📚 | Adheridos a la CGT 📧 fegap@cgt.org.es

French 🇫🇷 to English 🇬🇧 sworn translator. Brit-born resident of 🇷🇪, traveller, scuba diver, tea drinker. Blog: asmarttranslatorsreunion.wordpress.com Website: smart-translate.info

Traductore especializade en fantasía, ciencia ficción, terror y narrativas queer. Elle, -e ✨🏳️‍🌈 They, them Porfolio con mis traducciones: carlabatallerestruch.com. Correo: carlabatallerestruch@hotmail.com.

UniCo es una asociación de profesionales de la corrección de textos. Acoge a correctores de estilo y de pruebas, revisores y asesores lingüísticos.

Escritor amante del cine, los libros y muchos otros hobbies más. Escribo principalmente horror, fantasía y comedias tontorronas de humor negro. Felino fanatico de las siestas. elgatosideral.substack.com

Traductor Audiovisual EN/DE/CAT > ES (@uji.es). Máster en TAV por la UEV y socio de @atrae.bsky.social. Friki por naturaleza, qué se le va a hacer. 📩 juanjomunmoreno@gmail.com

Traductor y subtitulador. EN-ES subtitler, SDH. 🌱 Un muermo de la vida, no hace falta que me sigas por compromiso. Una vez me dieron un premio 🤷‍♂️ premios.atrae.org/ganadores-vii-edicion/

Papá de Lena • Patófilo • Cervecista • Hechos fecales • PhD in Transcreation • Independent Researcher • All opinions here are my own

Iniciativa de divulgación lingüística del grupo @psylexlab.bsky.social (#Unizar). Aquí encontrarás información sobre nuestra divulgación. 📩psylexlab@unizar.es

Traducción • TV/radio • comunicación. Colaboro: ‘No es un día cualquiera’ (RNE) y @archiletras.bsky.social • telegram.me/xosecastro • bit.ly/GuasapXose • xosecastro@gmail.com • instagram.com/xosecastro

Intento de escritora y desastre de adulta. (Ella/she) Academia Cloakblue en @akaneeditorial.bsky.social "hope is not a condition of the world, but of the soul"

Video game and TTRPG translator (EN/JP-ES) and Spanish LQA tester, somewhere in the faraway lands of Barovia. I mainly post things about video games, DnD (or TTRPG in general), books, translation and any kind of hyperfixation I come across.

Meiga traductora de 🎮 (muy) friki y (muy) rara. Me disfrazo para fotos. Marvel. Bowie. DW. (Demon)Hunter. (Vamp)irate. Hada siniestra. Satánica kawaii. #DarkHobbit 💜⛧ Violentamente en contra de la IA generativa. She/Her/Ella instagram.com/marsaliath/

(UTC+1) Maker of stories, wizard of jokes, and feeder of many cats. Posts in EN/ES. Croche-tea-ing, probably. Hating GenAI, for sure. FREE PALESTINE tamaramorales.carrd.co Second half of @loctinkerers.bsky.social Avatar: @airiruriru.bsky.social