On Soumitra Chatterjee's birthday, I am rewatching #Charulata yet again. This particular version has the most pleasing translation of samosa/singara that I have ever seen. #desiwatch