In a video released to mark World Cancer Day, the Princess of Wales tells fellow sufferers they are not alone and that the road to recovery is never linear