A cursed Covid-made version of the HG Wells classic, starring Ice Cube, has emerged after five-year delay – perhaps it should have stayed buried