I lost my own husband at a young age. It’s rare (and v.g.) to see a heroine trying to live joyfully despite her grief, says author Stacey Heale