Francis Ford Coppola’s epic box-office bomb, “Megalopolis,” fits the vague outlines of a future cult classic. But the director’s attempts to mythologize the movie reveal how difficult it is to actually build a devoted fan base, writes @shirklesxp.bsky.social: