The president’s temporary closure of the institution is an acknowledgment that his initial makeover strategy was a failure.