Japan's manufacturing activity grew at the fastest pace in about three and a half years in January, a private-sector survey showed, as strong customer demand drove an increase in output and new orders.