Peter Thiel’s hedge fund Thiel Macro LLC sold its stake in Nvidia Corp. during the third quarter, marking yet another retreat from investments in the world’s leading provider of artificial-intelligenc...