Strong winds battered Oregon, Washington and British Columbia early Wednesday morning, leaving hundreds of thousands of people without power across a region where unusual amounts of rain in the last week have pushed rivers over their banks and forced tens of thousands of people to flee their homes.