Nature Protocols, Published online: 28 January 2026; doi:10.1038/s41596-025-01301-1This Tutorial integrates state-of-the-art tools into a streamlined workflow to create high-quality annotations for animal genomes, assigning gene symbols and annotating repeat regions for both protein-coding and non-coding RNA genes, before assessing annotation quality.