In a way it reminds me of wrestling kayfabe pre-internet where a wrestler would say different things to different audiences with the expectation that what they said in Japan/Mexico/a different territory in the US, would never be seen or heard in their home promotion.