I think one thing that makes mansplaining more common online is that it takes two turns of conversation to ask "do you already know about X" and then, if no, tell the person about X. Which many people in real life skip anyway but on social media you feel even more like you can't spare two turns
