- We’re trialling a new social activity: #ManyLanguagesChallengeOfTheMonth Running large-scale projects means encountering puzzles, hiccups, and the occasional “why is this happening” moment.
- Instead of suffering in silence, let’s share them. We’d love to hear your stories, opinions, comments—or, in rare and glorious cases, actual solutions.
- January #ManyLanguagesChallengeOfTheMonth: We’re looking at how internet bandwidth differences across locations can become a hurdle for experiments. (1/4)
- Many of us have had the experience of setting up and testing an experiment in one place—everything smooth & perfect—only to watch it fall apart during fieldwork because the local infrastructure couldn’t support the same demands. (2/4)
- If you’ve ever faced this kind of mismatch between lab conditions and real‑world deployment, we’d love to hear from you. - What went wrong? - What did you learn? - Did you find any clever workarounds or design tweaks? (3/4)
- This is an especially important topic for ManyLanguages as we aim to include as many languages, communities, and cultural contexts as possible. Your experiences can help us build more resilient, inclusive, and globally workable research tools. (4/4)Jan 30, 2026 11:13