ICE agent who killed woman identified as Jonathan Ross. Was reportedly involved in incident last June when immigration suspect tried to flee in vehicle; Ross broke rear window and reached inside to open door; suspect drove to shake him off car while Ross held on and fired Taser. Ross was injured