Few things bring more joy to hereditary parasites than to deprive their offspring of a job for life. See also ‘clinging on to wealth until your dying day, rather than giving it to your children while they are young enough to benefit from it’.