Seeing a lot of people I frankly thought better of misunderstanding this. It means case by case re. the service provider not the individuals using the service. This is how the Equality Act has worked for years - with providers having to justify exclusion as proportionate.