This appears to be a correct understanding of the polices at Bannatyne gyms, where they welcome sex offenders as long as they are cis but ban trans women from women's facilities because Duncan finds them icky.