If the Supreme Court rules in his favor, it could pave the way for any president (or wannabe-monarch) to redefine citizenship at their discretion.