The way you say a name is the first clue: with affection, held between your lips like something sacred. Shortened with affection, spoken with the kind of familiarity that betrays a favourite habit.