I was one of the first people on this platform and it has always had this weird thing of people being pathologically incapable of hitting the repost button. It's bizarre. You can and should repost