The layoffs jeopardize this resource, which has served more than 4,000 labs for about three decades.