i've also posted this comic strip on AO3 in case you want to read it more comfortably :
archiveofourown.org/works/685739...The Helmet - Chapter 1 - Touriere - Disco Elysium (Video Game) [Archive of Our Own]
An Archive of Our Own, a project of the Organization for Transformative Works
