It went "too far" in the sense of getting "too close" to the nexus linking depraved patriarchs globally. What the Epstein files show is that across social domains--business, science, politics, education--men at the tops of their fields bond and compete for status through violent misogyny.