Donkey Kong Bananza looks like a game that was planned out a long time ago but needed the right console to bring its vision to life.