The state’s effort has stalled in part because it failed to win over the Canadian drug industry, which has consistently warned the Canadian government that the U.S. program jeopardized the country’s d...