It’s moulting season at Vaseux Lake Bird Observatory for songbirds as they get their flight feathers renewed for the fall and winter ahead. This young chat and adult male goldfinch are going through complex patterns of moult that will make it easier for them to fly.