cidriel, digital elf
Cidriel Zweidrache
40s ; trans nb (they/them, fae/faer)
cyber elf vtuber
live2d: x.com/catastrothy
pfp: @frogbiansvevo.bsky.social
vroid: me
x: zweidrache
more links: cidriel.carrd.co
- Reposted by cidriel, digital elfrossi #Endfield #ArknightsEndfield
- I can't believe they took the beloved single player open world games of Horizon and made a multiplayer focused monster-hunting live service game instead of progressing along that line. [puts finger to earpiece] THERE ARE *TWO* OF THEM?!?!
- Reposted by cidriel, digital elf
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- "i NEED yuri of Mi Fu and Tangtang! get those photos on my desk before tomorrow morning or you're FIRED" "but it doesn't exist, sir!"

- Reposted by cidriel, digital elfmm3-6 sound effects vs mm1-2 sound effects
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elfOH, Look! Another game translated by magic! This right here is quite dangerous in these times. Why? By erasing us translators from our jobs it makes it easier to replace us with GenAI. We've always been invisible. That gave them a leverage in introducing MTPE and lowering our rates.
- Nioh 3, developed by Koei Tecmo and localized in 11 languages, does NOT feature any #TranslatorsInTheCredits. A few members of Localization staff are included in the LQA credits, but none of the actual translators are credited. Source: GamersPrey
- Reposted by cidriel, digital elfJust gonna say since we're already talking about unionizing game writers: hey, maybe let us localizers in on those talks, too, because it's pretty fucking rough out there, even in AAA. I'd probably have three times as many credits if we were unionized and I'm one of the lucky ones with any at all.
- Nioh 3, developed by Koei Tecmo and localized in 11 languages, does NOT feature any #TranslatorsInTheCredits. A few members of Localization staff are included in the LQA credits, but none of the actual translators are credited. Source: GamersPrey
- Reposted by cidriel, digital elfser miku
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elfねんどろいど
- sometimes dinner is just an entire bag of air fried onion rings
- Reposted by cidriel, digital elftherapy is expensive but putting fictional characters in Situations is free
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elfSkadi actually charming all these women because she wants to show them her house building skill and how she provide.
- Reposted by cidriel, digital elfJerry Lawson Portrait
- I don't even know what to say except this video explains a lot and it better sit with people a while www.youtube.com/watch?v=zkgN...
- Reposted by cidriel, digital elfshopping
- Reposted by cidriel, digital elfOk hear me out, its rough but I had to get it out of my head Poison Bridget
- Reposted by cidriel, digital elfFurries have already achieved the dream of every shit silicon valley technology and in a more ethical and less cringe way The metaverse: VRChat NFTs: adoptable fursonas Typing words into a text box and having art appear: commissions
- Reposted by cidriel, digital elfSo true
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elfSir Ian McKellen performing a monologue from Shakespeare’s Sir Thomas More on the Stephen Colbert show. Never have I heard this monologue performed with such a keen sense of prescience. Nor have I ever been in this exact historical moment.TY Sir Ian, for reaching us once again. #Pinks #ProudBlue
- Reposted by cidriel, digital elfIf anyone is wondering, like I was… myshakespeare.com/hamlet/the-s...
- Reposted by cidriel, digital elf
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elfLast year finally watched #DirtyPair. Best girls! Of course I had to draw them!🚀🪐☄️
- endfield patch notes and compensation are great, but I'm laughing at how they gave out some components retroactively in line with progression rewards and since they didn't go into the depot directly but the bag, they take up 24 slots which confused me at first lmao
- Reposted by cidriel, digital elf@/monstermonsoon came into my dms one day and blessed me with peak so I drew it
- Reposted by cidriel, digital elfD'you ever get a stupid idea in your head and then you can't do anything else until you get it out? 🎣
- Reposted by cidriel, digital elfSoda Cats
- Reposted by cidriel, digital elfUni brings us so much comfort
- ah, the horrors again! abc7chicago.com/post/sisters...
- oh hey that thing I held onto that I didn't realize was potentially lost media was reuploaded (since I delisted my videos when I rebranded my youtube from my personal account oops) www.youtube.com/watch?v=aAtj...
- Reposted by cidriel, digital elf[This post could not be retrieved]
- Reposted by cidriel, digital elfThe #N64 just received a short #homebrew from "HailToDodongo" who is a developer known for pushing the boundaries of the N64 "Cathode Quest 64" running on his own "Pyrite64" engine The real-time light refraction is especially impressive Demo github.com/HailToDodong... #retrogaming #gamedev #indie
- Reposted by cidriel, digital elf
- Reposted by cidriel, digital elfWhen a trans woman says "fun fact" you're about to hear the cutest infodump or something worthy of years of therapy
- Reposted by cidriel, digital elfReally proud of New Mexico! www.koat.com/article/immi...
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elfmight be one of the funniest videos i’ve ever seen
- Reposted by cidriel, digital elfNot blowing a gasket, feeling vindicated, because what Kotick’s involvement in the Epstein files has done is demonstrate exactly how fucking right I’ve been for ten years. Oh I’m absolutely fucking disgusted, but now it’s unequivocally clear as fucking day. It was always, *always* about predation.
- hear that? thats @commandersterling.bsky.social blowing every single fucking gasket they got
- Reposted by cidriel, digital elfPeople can take their defenses of microtransactions, their corporate apologia, and their excuses for Activision Blizzard and cram them fully inside their assholes.
- Reposted by cidriel, digital elfThe Epstein files reveal what powerful people see in video games: profit, coercion, and control aftermath.site/jeffrey-epstei...
- Reposted by cidriel, digital elfGayyyyy
- Reposted by cidriel, digital elf
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elf[Not loaded yet]
- Reposted by cidriel, digital elfMy apologies to France, I was not familiar with your game.
- Reposted by cidriel, digital elfyeah so uuuuuh
- Reposted by cidriel, digital elf