Exposure to heat can alter the way your DNA works, according to a new study. The effects could lead to long-term health outcomes.