The New York Civil Liberties Union and the Bronx Defenders brought the lawsuit after data showed that of the nearly 75,000 vehicles searched by police over the past four years, 84% had Black or Latino drivers, while fewer than 4% had white drivers.