The UK's first-past-the-post system could be made more democratic by weighting the votes of MPs to reflect their parties’ shares of the national vote, without changing the electoral system.