Dante needs to add a circle of hell for people on public transit who watch videos with the volume all the way up