Turns out the director's name was Noé, not Noël, and he really, really does not specialise in Christmas films.