"I was standing in swanky restaurant in New York City wearing a black dress short enough to satisfy management, and I had just broken the most important rule of the job."