A new national poll from the Institute of Politics at Harvard Kennedy School reveals a generation under profound strain, as young Americans report