Denmark and allied countries said today they will increase their military presence in Greenland as part of expanded exercises, amid intensifying pressure from Washington over the Arctic island’s sovereignty.